【连云港传媒网】北京时间8月19日，北京奥运会田径比赛继续在鸟巢进行。在男子110米栏复赛第一组中，美国名将佩恩以13秒24轻松获得第一名，捷克人斯沃博达以13秒41排名第二，中国选手史冬鹏以13秒42的成绩获得第三名，顺利晋级半决赛。

    在男子110米栏小组赛中，中国飞人刘翔和两届奥运会亚军得主、美国名将特拉梅尔均因伤退出了比赛，而罗伯斯、奥利弗、杜库雷等高手则轻松过关。中国的史冬鹏和纪伟也发挥不错，双双进入复赛。

    参加北京奥运会男子110米栏比赛的共有24名选手，小组赛分为四组，每个小组前三名以及剩余最好成绩的前四位选手晋级半决赛。男子110米栏半决赛将于8月20日21点30分进行。

    预赛表现一般的史冬鹏与大阪世锦赛季军、美国名将佩恩分在第一小组，本组还有特立尼达和多巴哥选手托马斯、俄罗斯的佩列莫塔以及捷克人斯沃博达。比赛中史冬鹏排在第九道，美国名将佩恩则在第四道。

    比赛时风速为0.1米/秒。发令枪第一次打响，位居第七道的捷克人斯沃博达抢跑犯规。第二枪十分顺利，史冬鹏的起跑反应时间为0.157秒。但是前三个栏架过后史冬鹏仅排在第五位，美国名将佩恩一马当先。

    进入途中跑，史冬鹏凭借出色的栏间技术开始往前追赶，八个栏架过后已经追到了第三位。最终史冬鹏以13秒42的成绩获得第三名，顺利晋级半决赛。美国人佩恩以13秒24轻松获得第一名，捷克人斯沃博达以13秒41排名第二。

【责编：张大庆】